1. HOME
  2. クラウドファンディング
  3. ピックアップ
  4. 17歳パンク少女の最過酷旅。 自由への渇望と葛藤を描くドイツ名作コミックスを翻訳出版したい!

17歳パンク少女の最過酷旅。 自由への渇望と葛藤を描くドイツ名作コミックスを翻訳出版したい!

クラウドファンディング紹介

海外女性コミックスを日本へ

クラウドファンディングを通じて、海外の女性漫画を日本で出版するプロジェクトが始まりました。30年以上に渡り、さまざまな女性系漫画を作ってきた株式会社シュークリームが手掛ける「ShuCreamGW」は、著者ウリ・ルストの作品『今日が人生最後の日』の日本語版出版を目指しています。この作品は、1984年に17歳の少女が自由を求めて旅する実話を基にしており、友情や裏切り、さらには過酷な現実に直面する姿が描かれています。

世界が認めた名作

『今日が人生最後の日』は、2009年にドイツで初出版されて以来11ヶ国で翻訳されるなど、国際的に高い評価を受けています。数々の賞を受賞したこの作品は、ヨーロッパ女性コミックスの重要な一作として位置づけられています。自由を求めて自分らしさを守ろうとするウリの葛藤がダイナミックに描かれた本作は、自由と旅を尊重する読者たちの熱い支持を集めてきました。

世界の女性漫画をもっと日本に紹介したい!

『今日が人生最後の日』を皮切りに、さらに海外の女性作家が作り出すコミックスを、日本で出版していきたいと思っています。各国で次々に生まれている新しい女性漫画を日本の読者と楽しみたい、世界の女性漫画家が漫画を描いて生活できる社会に一歩でも近づきたい、そんな思いからクラウドファンディングに挑戦します。ぜひご支援をお願いいたします。詳しくはプロジェクトページをご覧ください。

プロジェクトページはこちら

CROWDFUNDING

クラウドファンディング | ピックアップ